我在LaTeX中准备了我的简历并将其导出为PDF。 如何处理以Word格式坚持简历的招聘人员?

matandked 06/08/2018. 11 answers, 9.851 views
resume job-search recruitment

FOREWORD

我更喜欢以LaTeX,Markdown或RMarkdown等格式创建文档。 它们是独立的平台和版本(特定编辑器)。 您可以将它们导出为具有良好外观的PDF(我认为)是CV的事实标准。

不幸的是,一些招聘人员强迫“为他们提供可编辑的简历”,几乎每次都意味着一个Word文件。 显然我可以发送它们的.tex文件,但是很多人都不熟悉这种格式。

QUESTIONS

  1. 如何处理此类请求? 我不太习惯他们要编辑我的简历中包含的信息。 自己提供CV修改版本(例如删除地址)不是更正确吗?
  2. 无论我的首选格式/开放标准如何,在.docx中创建美观的CV,都需要MS Word许可。 显然,还有其他工具(LibreOffice,Google Docs)提供将结果导出到MS Word的功能。 甚至LaTeX也可以转换成这种格式。 不幸的是,在许多情况下,输出看起来并不好。 据此,招聘人员是否可以获得MS Word许可?

11 Answers


SpoonMeiser 06/08/2018.

我的情况相同 - 我的简历是在LaTeX中,我为我的简历制作了一个PDF文件。

当招聘人员要求提供Word文件时,我告诉他们我不能这样做, 因为我没有Word的副本或者运行Word的计算机

假设“招聘人员”是指招聘机构:

你申请的公司don't care你的简历是PDF而不是Word,它只是中间的招聘公司,除非你没有经验教育,否则他们会试着容纳你,因为那是他们的工作; 将有其他招聘机构试图填补他们竞争的相同职位。

我所做的是提供另一个PDF版本,从我的联系人详细信息中删除它 - 很容易从同一个LaTeX源构建它。 有时这对他们来说已经足够了,有时他们会将我的简历内容复制并粘贴到Word文档中。


Masked Man 06/08/2018.

How to deal with them?

你要么给他们所要求的东西,要么你不用他们。


Magisch 06/08/2018.

招聘人员经常要求这样做,因为他们需要对其进行编辑以删除您的直接联系信息,这样公司就无法绕过他们而无需支付费用。 这是招聘人员业务中非常重要的组成部分。 你真的不能指望他们放弃这一点。

除此之外,更大的招聘公司经常有一个过程,他们以特定的方式复制编辑和布局他们的候选人的简历,格式相同,招聘人员的公司徽标和他们收集的一些其他信息。 这是这些招聘人员提供的服务的一部分。

从理论上讲,如果你给他们LaTeX源代码,他们也可以这样做,但实际上.docx是标准的,并且为其他格式提供额外的处理通常不值得。

你可能会提供一个.odt文件,如果你不愿意将它转换成word文件,但你可能不会在没有给它们something可编辑的something情况下逃脱。

最后,你在这里唯一的优势就是不与他们合作。


shirafuno 06/08/2018.

几个月前,我有这种情况,最后通is正如其他答案所说:要么遵守他们的要求,要么不与他们合作,并冒着失去宝贵机会的风险。

我问为什么他们想要Word格式,两个独立的招聘人员回到我身边以同样的方式说:

  • 他们希望能够提取文本或重新编写句子,将其放入他们公司用来传递给客户的模板中。
  • 这可以使客户接收每个候选人的标准化格式,这增加了每个候选人的公平性并确保每个简历具有相同的机会。
  • 标准化格式可能会也可能不会排除个人信息,例如联系信息,因此客户依赖招聘公司与候选人联系。 这是因为有些客户收到简历然后绕过招聘公司自行招聘,失去了招聘公司的收入。

如果您无法获得Word许可证,您是否尝试过使用OpenOffice或LibreOffice? 它们是免费开源软件(FOSS),其中包括免费使用的原则,可以保存Word格式的文档,如.doc,.docx。 只要它具有一些基本的整洁性,您就不必为文本的格式化付出太多精力。

快速重构和从当前LaTeX简历到Word兼容的信息迁移可以打开更多的机会。 你的目标是扩大你的视野,而不是自己打包。


Tom 06/08/2018.

你没有包括你的目标水平。

对于标准职位,Masked Man有正确的答案。 他们有自己的标准程序,不会为你弯曲,讨论结束。

对于高级职位,招聘人员没有排队的20名候选人,但对于他能找到的每个人都很满意,你绝对制定规则,如果你没有用Word,他会为你弯腰。 简单回答一下事实,因为他可能认为你有一个Word文件而不想另外提供。 向他发送LaTeX文件和一条说明,说明您以此格式编写CV并且没有Word文件,否则您将提供它。

我的简历是在Apple页面中并导出为PDF,我还没有招聘人员因此而离开我。 有些人要求提供Word文件,有些则没有,但到目前为止,每个人都接受了Word文件根本就不存在而且就是这样。


SztupY 06/08/2018.

我还有一个基于ModernCV的简历,对于那些要求基于单词的简历的招聘人员,我只使用latex2rtf ,这是大多数发行版中的工具,也是自制的。

虽然.rtf不是.doc ,但它是一种可以由所有主要文字处理器打开的格式,并且可以轻松编辑并转换为.doc 。 虽然它没有保留ModernCV的所有微妙细节,但它在保持文档的通用结构方面做得相当不错,这正是招聘人员所需要的。 是的,它看起来像一个没有应用CSS的网站,但它将保留主要结构(职位标题,项目符号,提供的其他详细信息等),大多数简历都需要。 如果招聘人员想要编辑它,那么可以轻松地添加他们自己的设计。

请注意,虽然一些招聘人员接受PDF,他们会尝试将其导入Word并对其进行编辑,这有时会导致可怕的结果。 我曾经看到招聘人员发送给我申请的公司的简历,这变得非常混乱(段落相互叠加,文字在页面侧面被裁剪,半页空白等等 - 只是这样他们可以将他们的徽标添加到每个页面),所以我有时也会询问招聘人员他们是否经常修改简历然后发送.rtf版本。 他们从不抱怨它不是.doc 。 (也因为这是一个面试官,我尽量不要过多关注简历的设计,特别是如果它是通过招聘人员)


Darkwing 06/08/2018.

有多种绝望程度决定了你应该根据他们的规则进行多大程度的比赛,以及他们应该对你的规则发挥多大作用或被忽视。

Option 1, Desperation level low :如果你不是绝望的工作, just don't work with them最好让他们知道创建一个Word文件对你来说太麻烦了 。 这使他们有机会退出他们的要求并接受您的PDF,或者至少是一些反馈,让他们考虑改变他们的工作方式。

Option 2, Medium Desperation level :如果您有点需要这份工作,请获取LibreOffice(或其他免费的Office工具)并使用它生成Word(docx)文档。 告诉他们您使用的是该软件而不是原始Word,因为您没有私有拥有许可证,因此当他们使用MS Word查看时可能会出现乱码。 这意味着他们可以获得可能直接适用于他们的东西,或者需要一些中低级别的工作来修复格式。 但这是一个妥协,他们很有可能直接满足或要求在转型中丢失任何丢失的信息。 他们也可能决定使用您的PDF选项,并再次向他们提供反馈,他们的方式不是完全接受的标准。

Option 3, High Desperation level :如果您真的需要这份工作,请获取MS Word许可并复制您的简历。 我认为有些工具可以从Latex源提供自动生成的骨架,但是上次检查时,它们仍然需要一些手动工作。

Personal Opinion :招聘人员为公司和工人提供服务。 如果他们保持快乐,他们只会蓬勃发展。 他们的职业是平滑初始接触,使彼此相容的接触能够在没有建立第一次接触的麻烦的情况下找到。 他们应该善于与两者沟通,他们应该知道有些奇怪的工程师不使用典型的营销业务工具链,因为他们有自己的首选和已建立的工具链。 因此,在我看来,任何坚持这些技术细节的招聘人员都是一个糟糕的招聘人员(或者他处于一个非常舒适的环境中,他已经是太多优秀的候选人)。 他可能会要求他的首选格式,但他应该始终能够容纳(合理)选择公司或候选人。 这两者之间的翻译正是他的职责! 我只是继续前进,让他知道原因。


Chris H 06/08/2018.

如果您可以获得Word的许可副本,它在导入LaTeX生成的PDF方面做得非常出色。 我处于相同的位置:资助机构希望我的简历以文字格式存档,而我将其保存在LaTeX中(值得在学术界做,因为您可以自动导入和格式化出版物列表)。 Word设法处理连字(例如ff到ff - 尝试选择)。 我在LaTeX中使用了ModernCV模板。

当然,生成的Word文件需要进行一些微调,但是因为你应该浏览每个应用程序的简历(或招聘人员试图匹配你的字段),这不是太麻烦。 一些dingbats被打破(子弹变成了{ s,电子邮件和电话号码的图标变成了字母 - 字体替换问题); 并且\latex的输出在丑陋中是令人反感的(一个很好的演示?)。 什么是行不通的是回流文本,包括换行符的连字符。

Libreoffice不太成功,我不推荐它。

而不是maintaining Word副本,将其视为快照,并仅在重大更改时更新它。 如果我必须半定期执行此操作,我会编写一个Word宏进行后期处理,但我在以前的工作中有相当多的Office宏经验。


StessenJ 06/08/2018.

我们不要忘记大多数CV首先由机器解析,只有更好的CV传递给人类。 Word要求可能与申请人跟踪系统使您的简历可读。 为ATS机器写的,它对花哨的格式不感兴趣!

https://www.themuse.com/advice/beat-the-robots-how-to-get-your-resume-past-the-system-into-human-hands

https://www.themuse.com/advice/3-things-you-should-know-about-the-robots-reading-your-resume-but-dont


Jack Aidley 06/08/2018.

你的理由很好,正是为什么我要以.pdf格式准备我的简历,如果它是招聘人员的话。 糟糕的招聘人员会很乐意搞乱你精心准备的简历,甚至改变所提供的信息。 您的简历是您对潜在雇主的代表,坚持认为它完全在您的控制之下是明智和合理的。 好的招聘人员通常会对编辑简历以满足他们的需求(这通常只是删除联系人详细信息)没有问题,而且我在过去也这样做了。

我会告诉招聘人员你可以做出他们需要做出的任何改变,如果他们不满意那就干掉他们的服务。 在我看来,一个要求Word的招聘人员可能是一个糟糕的招聘人员,你不会错过很多,但不幸的是,即使是糟糕的招聘人员也可能成为看门人的好工作。


arp 06/08/2018.

多年以前,在文字处理软件通常包含“导出到PDF”作为选项之前,我曾要求在报纸上发布职位的人分类为什么他们只要求提供PDF简历。 他们的回答:

我希望这个职位能够获得一百多份简历。 在我扔掉那些无法满足我对PDF简历的要求的人之后,我只有40个阅读,其中大部分都是合理的候选人。

因此,如果您的简历不是所请求的Word格式,那么它很可能会被丢弃。

找到可以输出Word格式的免费软件并不难; 这就是我的Word恢复的地方。 如果您真的认为PDF或LaTex是更好的选择,请随意将其与Word文档一起包含在内。

Related questions

Hot questions

Language

Popular Tags