在西线的第一次世界大战中的英国士兵是否获得外币支付?

Pertinax 06/11/2017. 1 answers, 208 views
military world-war-one united-kingdom

在西线的第一次世界大战中的英国士兵是用外币还是英镑获得报酬?

几年前,我看到一个电视节目,据说当英国士兵去法国时,他们获得了一些法国钱,以便他们可以在途中购物。

有这方面的证据吗? 它有多少,不同的队伍有什么不同?

这笔津贴后来是从士兵的工资中扣除的吗?

1 Answers


sempaiscuba 06/11/2017.

第一次世界大战开始时的英国陆军工资率已在战争办公室指令166(1914年)中列出。 你可以在这里看到数字。

当时军队的一些总则和命令(GRO)是提供信息的。 GRO 1887和GRO 2240限制了一名官员可以从现场收银员退出的预付款金额,总是以法郎为单位指定(法院级官员的上限为200法郎[上校,副校长,少校和持有副官的船长)如果他们的代理人有足够的资金来支付预付款,那么对于低于实地职等的人员,可以使用125法郎。

我的祖父曾担任高地轻步兵(HLI)的军官。 他1915 - 16年的预付款只显示法郎金额。

我还看到一些付费书籍显示,1916年在吉尼西前面的第2营HLI服务的私人部队在1916年以法国法郎支付。

伯明翰帕尔斯生活历史协会网站指出,这些人是用法国法郎支付的 。 在第一次世界大战的回忆录和历史中,我也遇到过一些男人用法郎支付报酬的例子,例如Lionel Tennyson在1914年夏季的结局:板球运动员中提到的信件。

记录士兵以法郎支付的时期还有其他文化参考。 下面的一首诗是私人JJ杰克逊,第3营Coldstream Guards写的,同时于1916年12月在柴郡的Haigh Lawn医院康复。

"We are but little Coldstreams meek
We only get five francs a week The
more we do the more we may 
It makes no difference to our pay
Then to the trenches we do go
And carry sandbags to and fro
Bully and biscuits is the bill of fare
For there is no Hotel Cecil there..." 

向法国士兵支付的任何工资将在以后从他们的工资中扣除。 士兵们还经常安排他们的一部分工资被送回家给亲戚,这将限制他们在法国服务期间可以提供给他们的金额。


我会看看我是否可以在网上找到GRO的副本并添加一个链接,如果我这样做的话。

4 comments
Pertinax 06/11/2017
谢谢。 这非常有趣,特别是BPLHA和Lionel Tennyson。
Pertinax 06/11/2017
你认为Lionel Tennyson支付的5法郎来自他的口袋还是他们的?
Pertinax 06/11/2017
请问Lionel Tennyson的等级是多少?
sempaiscuba 06/11/2017
在那个阶段, Lionel Tennyson是少尉。 他于1914年12月晋升 。 它不可能从自己的口袋里出来。 更有可能的是,由于他的手下,他会分配部分工资。

Related questions

Hot questions

Language

Popular Tags